Beherrschung der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS) - Flexibilität und Sensibilität - Verlässlichkeit und Pünktlichkeit - Gute MS Office Kenntnisse - Sie sind Nichtraucher:in - Gepflegtes Erscheinungsbild - Weiteres von Vorteil: Sehr gutes Sehvermögen und Hörvermögen
1
Erfolgreicher Abschluss eines Universitäts- oder (Fach)-Hochschulstudiums in den Bereichen Gebärdensprachdolmetschen, Translationswissenschaft oder Transkulturelle Kommunikation bzw. geprüfte/-r Gebärdensprachdolmetscher/-in
2
Guglgasse 7-9, 1030 Wien - Teilzeit - Monatsgehalt: 1.784,68 - 1.972,64 EUR - (25 - 30 Wochenstunden - befristet) Klaus K. ist begeistert, die Beratung zu den Leistungen der Behindertenhilfe sowie die Antragsstellung erfolgte in österreichischer Gebärdensprache
3
Guglgasse 7-9, 1030 Wien - Teilzeit - Monatsgehalt: 904,98 - 1.000,66 EUR … ist erleichtert, sie konnte mit Hilfe der Gebärdendolmetscher:in ihre Anliegen und Fragen in einem persönlichen Gespräch klären und ist nun ausreichend informiert
4
Guglgasse 7-9, 1030 Wien - Teilzeit - Monatsgehalt: 1.784,68 - 1.972,64 EUR - (25 - 30 Wochenstunden - befristet) … ist begeistert, die Beratung zu den Leistungen der Behindertenhilfe sowie die Antragsstellung erfolgte in österreichischer Gebärdensprache
5
Unterstützung bei der Kommunikation zwischen Sozialberater*innen und Klient*innen in der Beratung - Dolmetschung bei Veranstaltungen des Verbandes - Unterstützung bei medialen Auftritten – Videogestaltung in ÖGS - Übernahme von Dolmetschtermine bei Klienten
6
Sie dokumentieren laufend in entsprechenden Datenbanken. Setzen Sie Ihre Fähigkeiten wirksam ein - Ein in Österreich anerkannten Abschluss als Gebärdendolmetscher:in - Kenntnisse der Lebenswelt von Gehörlosen Menschen - Professioneller Umgang in belastenden Situationen und Lösungsorientierung
7
Beherrschung der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS) - Flexibilität und Sensibilität - Verlässlichkeit und Pünktlichkeit - Gute MS Office Kenntnisse - Sie sind Nichtraucher:in - Gepflegtes Erscheinungsbild - Weiteres von Vorteil: Sehr gutes Sehvermögen und Hörvermögen
8
Beherrschung der Österreichischen Gebärdensprache (ÖGS) - Flexibilität und Sensibilität - Verlässlichkeit und Pünktlichkeit - Gute MS Office Kenntnisse - Sie sind Nichtraucher:in - Gepflegtes Erscheinungsbild - Weiteres von Vorteil: Sehr gutes Sehvermögen und Hörvermögen
9
Unterricht im Rahmen von Sprachkursen: ÖGS für Anfänger*innen und Fortgeschrittene - Sie verfügen über folgende Kompetenzen/Qualifikationen: Fachkompetenz: Kompetente Sprachkenntnisse ÖGS (mind. Niveau C1 laut GER), gute - Deutschkenntnisse (mind. Niveau B1 laut GER)
10