Umfassende und professionelle Planung, Gestaltung und Umsetzung von Workshops für erwachsene Kursteilnehmer*innen in fixen Gruppen zur Vermittlung und Erarbeitung von Inhalten im Bereich der Sozialarbeit und Sozialpädagogik
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation - Einschlägige Erfahrung im Bereich Dolmetschen/Kommunaldolmetschen
Betreuung und Begleitung von Familien mit Migrationsbiographien - Unterstützung der Eltern in ihren Erziehungsaufgaben und im Familienalltag - Orientierungshilfen und Perspektivenabklärung - Vernetzungsarbeit mit Partner:innen im Hilfesystem
Betreuung und Begleitung von Familien mit Migrationsbiographien - Unterstützung der Eltern in ihren Erziehungsaufgaben und im Familienalltag - Orientierungshilfen und Perspektivenabklärung - Vernetzungsarbeit mit Partner:innen im Hilfesystem
Kurdisch (Kurmandschi, Sorani, Badini etc … gute Deutschkenntnisse und gute Kenntnisse einer der oben angeführten Sprachen - flexibel einsetzbar - Interesse an der Arbeit mit Behörden - Bereitschaft, sich einer kostenlosen Kompetenz- und Sicherheitsüberprüfung zu unterziehen
Weitere Details - Um sich für diesen Job zu bewerben, sende deine Unterlagen per E-Mail an … Bezirk in Wien - 28 Wochenstunden; ab sofort … Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Dari/Farsi/Pashtu oder Arabisch/Kurdisch von Vorteil)
Du hast ein abgeschlossene Ausbildung als Sozialpädagog:in, Sozialarbeit oder Studium der Pädagogik oder Psychologie. Du hast Erfahrung in der Sozialberatung und der Freizeitpädagogik … Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (Dari/Farsi/Pashtu oder Arabisch/Kurdisch von Vorteil)
Sie vermitteln unter anderen Lerninhalten im Bereich Deutsch als Fremd- bzw. Zweitsprache – besonders im Bereich der Alphabetisierung, sowie Basiswissen im Bereich Englisch und Mathematik - Sie bereiten unsere Kursteilnehmer_innen auf die ÖIF-Prüfungen vor (A1-A2)
Umfassende und professionelle Planung, Gestaltung und Umsetzung von Workshops für erwachsene Kursteilnehmer*innen in fixen Gruppen zur Vermittlung und Erarbeitung von Inhalten im Bereich der Sozialpädagogik - Durchführung von Einzelberatungen