35 Sprachmittler/in-Jobs
- 1Innsbruck€ 3.341 | vor 7 Tvor 7 T€ 3.341
Übersetzer:in Deutsch-Englisch für die Abteilung Marketing & Sales ab Juli
Bearbeitung diverser Textsorten, darunter Marketingmaterialien, technische Texte und firmeninterne Dokumente - Pre-Editing und Post-Editing von Texten - Übersetzung Deutsch-Englisch sowie Englisch-Deutsch (plus gegebenenfalls eine weitere Fremdsprache)
- 2Innsbruck€ 1.818 | vor 29 Tvor 29 T€ 1.818
Gebärdensprachdolmetscherin / Gebärdensprachdolmetscher
Erfolgreicher Abschluss eines Universitäts- oder (Fach)-Hochschulstudiums in den Bereichen Gebärdensprachdolmetschen, Translationswissenschaft oder Transkulturelle Kommunikation bzw. geprüfte/-r Gebärdensprachdolmetscher/-in
- 3Wien 10€ 3.338 | vor 6 Tvor 6 T€ 3.338
Dolmetscher:in Arabisch/Deutsch (FINI)
Sehr gute Kenntnis der Sprachen Arabisch und Deutsch ist erforderlich (B2+) - Kenntnisse der Sprachen Somalisch und/oder Persisch sind von Vorteil - Ausbildung oder Erfahrung als Dolmetscher:in im Beratungskontext von Vorteil … Fähigkeit zur Selbstreflexion, Abgrenzung und Rollenklarheit
- 4Wien€ 3.702 | vor 29 Tvor 29 T€ 3.702
Amtsdolmetscher (m/w/d) - Ungarisch
Dolmetschen bei gerichtlichen Verhandlungen - Schriftliche Übersetzungen (verfahrensbezogene Schriftstücke, gerichtliche Entscheidungen, zwischenstaatliche Rechtshilfeersuchen, europäische Haftbefehle, medizinische Gutachten, Formulare für die Justiz, etc
- 5Wien€ 7.520 | vor 29 Tvor 29 T€ 7.520
Freiberufliche Polnisch-Dolmetscher*innen (m/w/d) Einsatz nach Bedarf
Ausgezeichnete Fremdsprachenkenntnisse in Polnisch und Deutsch (beides mindestens B2) - Professionelle Handlungskompetenz und Fähigkeit zur Selbstorganisation - Interkulturelle Kompetenz - Ausbildung als Dolmetscher*in wünschenswert
- 6Wien 10€ 3.338 | vor 1 Mvor 1 M€ 3.338
Dolmetscher:in Arabisch/Deutsch
Dolmetschen von Beratungsgesprächen - von Gruppenangeboten - Schriftliche Übersetzungen von Informationsmaterialien … Sehr gute Kenntnis der Sprachen Arabisch und Deutsch ist erforderlich (B2+) - Kenntnisse der Sprachen Somalisch und/oder Persisch sind von Vorteil
- 8Wien 10€ 3.338 | vor 1 Mvor 1 M€ 3.338
Dolmetscher:in Arabisch/Deutsch im Ausmaß von 20-25 Wochenstunden (nach Absprache)
Dolmetschen von Beratungsgesprächen - von Gruppenangeboten - Schriftliche Übersetzungen von Informationsmaterialien … Sehr gute Kenntnis der Sprachen Arabisch und Deutsch ist erforderlich (B2+) - Kenntnisse der Sprachen Somalisch und/oder Persisch sind von Vorteil
- 9Wien 3€ 1.001 | vor 13 Tvor 13 T€ 1.001
Gebärdensprachdolmetscher:in (25/03/KA/KS)
Guglgasse 7-9, 1030 Wien - Teilzeit - Monatsgehalt: 904,98 - 1.000,66 EUR … ist erleichtert, sie konnte mit Hilfe der Gebärdendolmetscher:in ihre Anliegen und Fragen in einem persönlichen Gespräch klären und ist nun ausreichend informiert
- 10Grazvor 12 Tvor 12 T
Dolmetscher*innen für Ukrainisch und Russisch
Wir suchen Dolmetscher*innen für Dolmetschleistungen in Kinderbildungs- und Betreuungseinrichtungen im Raum Graz sowie steiermarkweit. Profil: - Studium der Translationswissenschaft/Transkulturelle Kommunikation … Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Niveau B2/C1)