Übertragen und Aufbau der neuen Dokumentenstruktur im Sharepoint - Das beschreibt Sie am besten: Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, Fachschule, HTL,...) Erfahrung in der technischen Redaktion (z.B.: erstellen von technischen Dokumentationen, Prozessabläufen, Wartungsplänen, etc
1
Selbständige Erstellung von technischen Dokumenten wie Betriebsanleitungen, Wartungs- und Servicehandbüchern für PALFINGER Produkte • Zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen • Gemeinsame Ausarbeitung von Text-Bild-Kombinationen mit unseren Grafikern
2
Erstellung sowie Aktualisierung von Bedienungs- und Instandhaltungsanleitungen - Steuern von internen und externen Prozessen (Lektorat, Übersetzung,...) Kalkulation von Dokumentationsprojekten - Erstellung von Ersatzteil- und Wartungskatalogen
3
Eigenständige Planung, Erstellung und Betreuung der Benutzerdokumentation - Direkte Zusammenarbeit und Koordination mit den relevanten Fachbereichen - Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
4
Erstellung und Konzeptionierung von Benutzerhandbüchern - Erstellung und Konzeptionierung von technischen Bedienungs-, Installations- und Wartungsunterlagen - Erstellung und Konzeptionierung von Datenblättern und marketingtauglichen Unterlagen
5
Erstellung klarer, praxisnahe Betriebsanleitungen – etwa für Aufstellung, Bedienung oder Wartung von Anlagen - Koordination der technische Dokumente gemeinsam mit unseren Engineering-Teams in den jeweiligen Fachbereichen - Du stellst Teilelisten auf Basis von technischen Ausschreibungen zusammen
6
Mitarbeit bei der Erstellung von Benutzer-Dokumentationen für Cochlea-Implantat-Produkte und Unterstützung bei der Lokalisierung nach den vorgegebenen Richtlinien - Bearbeitung und Überprüfung von Inhalten für Benutzeranleitungen und Benutzeroberflächen
7
Selbständige Erstellung von technischen Dokumenten wie Betriebsanleitungen, Wartungs- und Servicehandbüchern für PALFINGER Produkte; Zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen; Gemeinsame Ausarbeitung von Text-Bild-Kombinationen mit unseren Grafikern
8
Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen in englischer Sprache unter Berücksichtigung gültiger Gesetze, Normen und Richtlinien … abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur oder ein entsprechendes Studium (Universität/FH)
9
BORA Lüftungstechnik sorgt seit 2007 mit innovativen Produkten und einem kreativen Team für frischen Wind in der Küchenbranche. Unser junges, dynamisches Unternehmen ist geprägt durch flache Hierarchien und viel Spaß an der Arbeit
10